20140709日星鑄字行026.jpg  

 

三年前到『日星鑄字行』

幫家人揀了三組鉛字

當時怕台灣僅存的鑄字行將會走入歷史

趕緊去參觀並揀字留念

三年過去

『日星鑄字行』還在

這次藉『設計群科中心』研習參訪的機會

有幸聆聽張老闆親自導覽

深入了解台灣鉛字文化的歷史

與印刷產業的興衰

更體認傳統漢字工藝的重要性

有空來『日星』這處具有歷史意義的文字寶庫

認識我們身邊形影不離的手感漢字

 

 

 

 

@手感|日星鑄字行

20140709日星鑄字行005.jpg 

 三年來  『日星鑄字行』沒有太大的改變

老舊的鉛字架、日光燈、機具  與之前一樣

差別僅有櫃檯後方的牆面重新粉刷

只留下『日星鑄字行』的招牌

 

20140709日星鑄字行001.jpg

 這次教師研習  參訪三小時

安排在地下室

張老闆為我們深入講解台灣現代印刷史

想自己參觀或揀字

要找空擋迅速完成

 

20140709日星鑄字行002.jpg

日星鑄字行保留過去作業時的樣貌

不因產業轉型  加入過度商業包裝

 

20140709日星鑄字行003.jpg

 第二次來參觀

不再像劉姥姥進大觀園

老闆親自為我們解說  真是幸運

 

20140709日星鑄字行006.jpg  

上課之餘

重要的是  要幫TOMO揀字

找到『憬』字了~ 

 

20140709日星鑄字行009.jpg

地下室騰出一個區域

好容納我們三十幾位學員

在這裡能看到老闆組版作業的過程

 

20140709日星鑄字行029.jpg

 

 

20140709日星鑄字行031.jpg

 密密麻麻的繁體中文字

不同字級  楷體、明體、黑體都有

 

20140709日星鑄字行032.jpg

 

 

20140709日星鑄字行033.jpg

過去報業印刷中  常用的文字放在一起

比較能快速完成每天的挑選作業

 

20140709日星鑄字行035.jpg 

 走道盡頭的鑄字機燈光開啟

老闆為我們示範鑄字方法

 

20140709日星鑄字行034.jpg

 

 

20140709日星鑄字行042.jpg 

 

 

 

 

@推手|漢字活版印刷

20140709日星鑄字行010.jpg

 地下室坐滿學員

大家學習設計領域  上起課來很專心

對老闆談到台灣印刷產業的變化  格外有感

許多老師  頻頻與老闆互動討論

老闆也講得更起勁

 

20140709日星鑄字行011.jpg

把許多壓箱寶拿出來

讓我們大開眼界

課本裡的範例就在眼前

互相交流多年的教學心得

 

20140709日星鑄字行013.jpg

解說完日星與台灣印刷業的演變

我們分為兩組

張老闆親自操作鑄字機

示範如何大量生產鉛字

 

20140709日星鑄字行014.jpg

 

 

20140709日星鑄字行015.jpg

 

 

20140709日星鑄字行016.jpg

 

 

20140709日星鑄字行017.jpg

 製作出一個個鉛字  就可以上架

讓工作人員揀選  等待組版印刷

 

20140709日星鑄字行018.jpg 

 

 

20140709日星鑄字行030.jpg

 剩下來的鉛材

 

20140709日星鑄字行019.jpg

 

 

20140709日星鑄字行021.jpg

老闆近日的功課

是為台灣加油打氣的作品

幾年前  對岸曾以高價想收購日星鑄字行

要整個原封不動地買過去

收購金額足以讓老闆的後代子孫衣食無虞

台灣碩果僅存的鑄字行若轉手至對岸

畢生心血都投入在活版印刷的老闆

怕繁體漢字的根消失

怎麼也放不下

現在我們才得以參觀學習台灣漢字工藝之美

 

20140709日星鑄字行025.jpg 

 

 

20140709日星鑄字行027.jpg

 反核

 

20140709日星鑄字行028.jpg

 

 

 20140709日星鑄字行036.jpg

 

 

20140709日星鑄字行037.jpg

 

 

20140709日星鑄字行039.jpg

老闆也交付功課

將此次的研習活動揀字組版

準備印製

 

20140709日星鑄字行041.jpg

 每個人自己操作  印製出小書籤紀念

 

20140709日星鑄字行040.jpg

 

 

20140709日星鑄字行012.jpg

 

 

20140709日星鑄字行043.jpg

 日星印製的心經

 

20140709日星鑄字行044.jpg

 

 

20140709日星鑄字行045.jpg

大家參觀揀字的同時

不少老師跟老闆熱烈討論

如同遇到知音  聊繁體字的美

老闆又拿出珍貴的收藏  與我們分享 

 

20140709日星鑄字行046.jpg

 

 

20140709日星鑄字行047.jpg

 紙板版材

 

20140709日星鑄字行048.jpg

 

 

20140709日星鑄字行049.jpg

 

 

20140709日星鑄字行020.jpg 

日星鑄字行2014第二屆圖文競賽

入選作品銅模

 

20140709日星鑄字行050.jpg

誠品書店舉辦的 『誠實造字計畫』

日星鑄字行與川貝母、王志弘、王廉瑛、彭喜埶、黃子欽、

董陽孜、鄒駿昇與聶永真等當代藝術家

創作一款新的字型圖樣  由日星鑄字行鑄造誠品25週年鉛字章

 

20140709日星鑄字行051.jpg

台灣  正需要以『誠』為本

 

20140709日星鑄字行052.jpg

 

 

20140709日星鑄字行053.jpg  

 

 

20140709日星鑄字行023.jpg 

 

 

20140709日星鑄字行038.jpg

 46年歲月  日星鑄字行守著台灣最後的鉛字工藝

幸有張老闆與許多專業人士、義工的熱血支持

保存這古老的工藝技術

老闆的願望

讓台灣成為全世界「中文字型設計」中心

發揮活版印刷的文創價值

保留產業文化  轉型精緻工藝

日星珍藏的銅模與鉛字資產

以創立工藝博物館為目標

成為寓教於樂的文創場地與活版印刷寶庫

有時間不妨到日星鑄字行體驗與揀字

無論是親友的姓名或祝福話語

製作鉛字印章  親手壓印

讓這古老工藝永久流傳

 

 

@延伸閱讀 

1. 痞客幫網誌/Artistic @ 日星鑄字行

2. 痞客幫相簿/Artistic @ 日星鑄字行{臺北}

 

 

arrow
arrow

    karen707 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()